[img]http://www.moejam.com/uploadfile/2014/0512/20140512060032503.jpg[/img]

　　著名歌手KOKIA刚刚在自己的博客宣布要结婚，她并没有说明结婚对象是谁，也没有说明自己以后的工作动向，仅仅以抒情的方式描述了婚姻的事实。不过对于1976年出生的她来说，如今结婚也肯定说不上个早字了。

　　KOKIA原名吉田亚纪子，日本创作型女歌手。她有着得天独厚的精致嗓音，创作的歌曲汲取了古典音乐与欧洲民谣的特点，旋律秀雅，歌词温暖，风格从容多变。KOKIA为多部动画和游戏献唱，包括《BRAIN POWERED》《幻想水浒伝Ⅱ》《人形草纸あやつり左近（傀儡师左近）》《ハングリ -WILD STRIKER-（踢出我天地）》《银色の髪のアギト（银色头发的阿基德）》《Red Garden》《故乡-JAPAN-》《Tales of Innocence（圣洁传说）》《GUNSLINGER GIRL ―IL TEATRINO―（神枪少女第二季）》《Phantom～Requiem for the Phantom》《魔塔大陆3 终结世界的少女诗歌》《BROKEN BLADE（破刃之剑）》《Dargon Nest（龙之谷）》等等等等，水平技巧高超备受追捧。

　　这位如风如梦的女子总算找到了自己的人生归宿，可喜可贺，KOKIA小姐，新婚快乐！

[img]http://www.moejam.com/uploadfile/2014/0512/20140512060659633.jpg[/img]



贴吧翻译：



现在是萌芽的季节，每日被许多新鲜的光围绕，感受着清风。大家过得怎样呀？
我照例开始了每年春天音乐会的排练，有点忙碌，一想到带给大家新的音乐的筹备时间又开始了，就很是享受。


这里，otonami，是让一直支持我的大家了解我的想法的地方。
我总是想象着在同一片天空下，住在某个地方的你们的样子，来写博客的。
对于这样的你们，我今天有话要说。我，结婚了。


作为创作歌手，我一直将人生经历的种种，以及当时的感受，用我的方式编织成音乐。以后也同样，选择了结婚这一新的人生方式，大概会有以前不曾有过的新的音乐在我身体里诞生吧，期待将我的心塞得满满的。


能够和他一起慢慢变老，是多么幸福啊。能够和这样的人相遇，我从心底感激，想为这重要的时刻留下印记。