周一（4月15日），漫画家樋口大辅在小学馆杂志《Ura Sunday》及手机APP“MangaOne”上宣布，由于健康原因，他的作品《哨声响起W》将会暂停连载。他还表示，他会花些时间去恢复和“充电”。

     樋口大辅从2016年9月26日起开始连载漫画《哨声响起W》。小学馆在1月18日出版了漫画单行本第四卷。

     《哨声响起》是樋口大辅于1998年至2002年在集英社杂志《周刊少年Jump》上连载的一部足球漫画，单行本共24卷。漫画也曾被改编成TV版动画，动画于2002年至2003年播出，共39话。由漫画改编而成的舞台剧将于8月31日至9月8日自东京公演。


本文由梦域动漫网（www.moejam.com）musquall翻译，转载请注明作者及出处。