[img]http://www.moejam.com/uploadfile/news/china/2013-06-07/e1970cece0665d805e689bfde7b32de3.jpg[/img]吉林动画学院董事长、院长郑立国在开幕式上发表讲话。由吉林动画学院主办的第六届中国吉林·国际动漫游戏论坛于2013年6月6日至6月8日在吉林动画学院举行。本届论坛以动漫游戏为主体，共设动漫、游戏、设计、广告、传媒、影视戏剧、文化产业管理七个论坛。开幕式上，吉林动画学院董事长、院长郑立国就文化产业在社会经济发展中的作用发表了《第六届中国吉林·国际动漫游戏论坛的主旨报告》。报告摘要如下：各位来宾、女士们、先生们，各位新老朋友、老师们、同学们：今天，“第六届中国吉林·国际动漫游戏论坛”在我院召开，我们相聚一堂，共同交流世界各国文化产业的发展、变革与创新，充分探讨文化产业品牌战略，积极促进艺术教育与文化产业的交流与合作。我谨代表吉林动画学院和吉林禹硕动漫游戏科技股份有限公司向各位嘉宾、专家、学者表示热烈的欢迎和衷心的感谢！文化是一个民族区别于其他民族的重要标志之一，文化发展意味着继承和发扬民族的历史、传统、道德与文明，最终形成推动民族和社会进步的动力。当今世界，文化已经成为一个国家综合国力的重要因素，文化产业成为衡量世界各国经济社会发展的一个重要指标。近几年来，我国高度重视文化产业发展，已经作出了深化文化体制改革、国家文化科技创新、将文化产业发展成为国民经济支柱性产业、建设社会主义文化强国等重大决策。下面，我就文化产业在社会经济发展中的影响及作用谈几点认识：一、文化是民族的血脉和灵魂，文化产业推进中华民族文化伟大复兴。文化，是民族生命力、凝聚力、创造力的重要源泉。中华民族拥有五千年悠久历史和博大精深、源远流长的灿烂文化，具有温良恭俭、自强不息的民族精神。中华民族优秀传统文化缘于传承并不断得以发扬。在经济全球化大背景下，文化的交流、融合、冲突更加频繁，中华民族传统文化受西方文化的冲击日益严重。因此，我们在增进国际文化交流与交融的基础上，应进一步增强文化自觉与文化自信，积极传承中华民族优秀传统文化，弘扬中华民族精神，肩负起振兴中华民族文化、建设文化强国的历史重任。文化产业的发展不可能是无本之木、无源之水，只有深入挖掘和大力弘扬优秀传统文化，文化产业才能获得无尽的生命源泉。在文化产业发展中，我们要创新观念与思维，在创新中传承传统文化；我们要创新文化产业创作内容，丰富文化艺术内涵，体现崭新的时代精神和潮流，创作出融传统文化与现代艺术于一炉、满足人民群众日益增长的文化精神需求的文化艺术作品，从而激励民族自尊心、自信心、自豪感，振奋民族精神，提升国家文化软实力，实现中华民族文化的伟大复兴。[img]http://www.moejam.com/uploadfile/news/china/2013-06-07/68077a06ebdbd3aeb21893738bd92d0b.jpg[/img]吉林动画学院董事长、院长郑立国在开幕式上发表讲话。二、文化与经济相互交融，文化产业促进经济社会跨越式发展。随着文化与经济不断融合，“文化经济化”与“经济文化化”成为文化发展的两个分支，文化与经济一体化成为经济发展的一个重大趋势。文化也越来越以独特的力量，内涵不断深化与丰富，价值不断拓展与延伸，其在现代经济中的地位日益突出，在综合国力竞争中发挥着越来越重要的作用。文化，不仅仅体现出一个国家的“软实力”，更呈现出一个国家经济的“硬实力”。文化发展的重要内容是促进文化产业的繁荣进步，文化产业具有资源消耗低、环境污染小等优良经济特性，作为最具蓬勃活力和发展潜力的绿色、低碳新兴朝阳产业，是社会经济发展新的引擎，已经成为许多国家经济发展的重要战略。有关资料显示，美国文化产业产值达国家整体GDP的四分之一，英国文化产业年产值相当于汽车工业总产值，日本文化产业年产值超过电子和汽车产业之和。在全球经济结构大调整阶段，文化产业作为我国战略性新兴产业，已经发展成为经济舞台上日趋活跃的经济主角。尤其是在电子信息技术等高端技术环境背景下，文化产业发展迅猛，文化产品数量、艺术效果、传播速度、覆盖范围等有了长足进步。因此，我们要继续深化文化与经济的紧密融合，积极发挥中华民族文化资源优势，大力促进文化产业发展，实现文化资源的经济价值和产业价值，打造具有影响力、高附加值的文化品牌，提升经济发展的文化内涵，促进经济社会跨越式发展。三、文化与科技结合日益紧密，创意产品高科技化提升文化产业核心竞争力。纵观文化产业发展历程，文化创意与科学技术是文化产业全球化过程中极为重要、相互交融、不可分割的关键要素。随着数字技术与信息技术的迅猛发展，广大人民群众文化艺术修养和艺术欣赏水平的不断提升，以动画为突出代表的文化创意产业，必须创作出文化内涵丰富、艺术画面精湛和具有强力视觉冲击效果的文化创意产品，才能获得广大观众的喜爱。以文化创意为灵魂的文化产业，借助高端创新技术，能有机整合中华民族传统文化和数字化信息技术，对优化文化产业结构，创新传统文化产业，形成新兴文化产业具有重要的意义。我们要进一步加强文化与科技深度融合，瞄准世界文化产业技术前沿，整合资源、潜心钻研，提升现代动画技术等文化科技创新能力；研发出具有自主知识产权的数字化关键技术，促进文化产品从技术创作、经营管理、市场传播到大众消费的创新，提升文化产品的表现力、传播力和附加值；开发出具有自主知识产权，具有核心竞争力的文化科技品牌，赢得国际市场的广泛认可，获得更大的经济效益和社会效益。我们要在打造出具有国际影响力文化产品的同时，同步推出具有国际先进性的技术产品，抢占文化产业技术的制高点。我们还要用文化创意增加科技内涵，借助科技创新弘扬中华民族优秀文化，在文化与科技的交融促进过程中，有效引导大众的消费需求和文化认知，在全球范围内弘扬中华民族优秀文化，提升我国文化产业国际竞争力，进一步推动中华民族文化走向世界。四、文化产业发展稳步前进，文化产业发展是历史传承、民族复兴的长期工程。我国文化产业在国家大力政策扶持、文化体制改革的有力推动下发展迅速，取得了良好的成绩。据北京大学文化产业研究院《2013中国文化产业年度发展报告》显示，2012年我国文化产业总产值预计突破4万亿元人民币，占GDP比重进一步提升，对社会经济发展的拉动作用逐渐增强。2012年我国文化“走出去”整体表现呈稳步上升趋势，文化贸易和文化交流日益成为中国文化走出去的“两翼”。但是，从文化产业整体市场规模上来看，目前相对新兴的游戏、手机、网络等互动类产业在整个市场中占有率较低，总和仅为9％。文化产业作为国家优先发展的战略性产业,目前在文化创意与内容、文化价值表现、高端技术、创新性文化产业人才、产业链条等方面存在不足，成为文化产业发展的瓶颈。从国际性展览、展会上看，国际市场对我国文化产品认同感不强，中国文化产品不易被国际市场广泛接受和认可，很难成为国际市场的畅销产品，这也是我国文化产业在发展过程中需要解决的重大问题。因此，文化产业的发展不可能是短期行为，其发展过程也不可能一蹴而就，一举成功，具有长期性和持久性。我们必须充分认识到文化产业发展的艰难性和复杂性，并把文化产业发展放到我国社会经济发展的大背景中去考虑，将其视为一个长期工程和系统工程去看待与建设。各位朋友，国家大力推动文化产业发展，将其作为国民经济支柱性产业，对我国创新型文化产业人才培养提出了新的希望和要求，为民营文化企业发展带来了新的机遇和挑战，为大学生自主创业和个人发展搭建了更广阔的人生舞台，为国际企业进入中国文化产业市场寻求合作带来了新的契机。文化产业发展和中华民族文化振兴，需要全社会的共同努力，是每个中国人义不容辞的责任和使命。我们要紧紧抓住文化产业发展的有利契机，加强文化产业人才培养，为国家培养具有国际视野，适应市场需求，既懂艺术、技术，又懂经营管理的创新型文化产业人才。我们还要坚持创作既承载中华民族文化特色，又被国际市场广泛认可的文化品牌，扩大我国文化产品的国际市场份额，让全世界认同中华民族优秀传统文化，增强中华民族文化国际影响力。文化是没有国界的，文化是民族的，同样也是世界的。中国的文化产业大有可为，中华民族伟大复兴的中国梦一定能够实现。真诚的希望通过“第六届中国吉林·国际动漫游戏论坛”，让更多的国际专家、学者了解中国的文化，了解中国的艺术教育和文化创意产业。诚挚的邀请各位来到中国长春，来到吉林动画学院，与我们一起促进文化产业的发展与繁荣。也衷心的希望更多的国际专家、学者能与我们深入交流与合作，共同促进世界多元文化的交流与繁荣。