周日（9月22日），漫画《海盗战记》作者幸村诚在其推特上透露，NHK播出的TV版动画《海盗战记》第11话由于种种原因，在很多画面进行了剪辑，真正完整版的第11话只会在AmazonPrime上播出。对此，他向观众道歉。

      幸村诚表示，这不是因为某人的原因，而是因为NHK作为一家公众电视台不得不这么做。

      TV版动画《海盗战记》已经于7月7日24：10起在NHK综合电视台播出。动画也会通过Amazon Prime Video在日本及其他地区独占播出。动画将会一次性播出前三话。

动画主要制作人员如下：

原作：幸村诚《海盗战记》（讲谈社《AFTERNOON》连载）
监督：䉤田修平
系列构成、剧本：濑古浩司
剧本：猪原健太
角色设计：阿比留隆彦
色彩设计：桥本贤
美术监督：竹田悠介
美术：Bamboo
CGI监督：竹鼻麻由
3D CGI：Chiptune
摄影监督：川下裕树
特殊效果：MADBOX
编辑：木村佳史子
音响监督：秦昌二
音乐：山田丰
音响制作：Sound Team Don Juan
动画制作：WIT STUDIO
出品：海盗战记制作委员会

动画主要声优如下：

托尔芬 cv 石上静香(幼年)／上村祐翔
托尔兹 cv 松田健一郎
阿谢拉特 cv 内田直哉
库奴特 cv 小野贤章
托鲁克尔 cv 大冢明夫
表伦 cv 安元洋贵
フローキ cv 斧アツシ
レイフ cv 上田燿司
ヘルガ cv 高梁碧
ユルヴァ cv 生天目仁美
ラグナル cv 浦山迅
ヴィリヴァルド cv 日野聡
アスゲード cv 竹内良太
スヴェン王 cv 菅生隆之
トルグリム cv 後藤ヒロキ
アトリ cv 高橋伸也
耳 cv 古川慎
アーレ cv 市来光弘
ハーフダン cv 下山吉光
フローキ cv 斧アツシ
レイフ cv 上田燿司
ヘルガ cv 高梁碧
ユルヴァ cv 生天目仁美
ラグナル cv 浦山迅
ヴィリヴァルド cv 日野聡
アスゲード cv 竹内良太
スヴェン王 cv 菅生隆之
トルグリム cv 後藤ヒロキ
アトリ cv 高橋伸也
耳 cv 古川慎
アーレ cv 市来光弘
ハーフダン cv 下山吉光

      动画《海盗战记（日语：ヴィンランド・サガ）》改编自幸村诚创作的同名漫画。漫画2005年4月起在讲谈社杂志《周刊少年Magazine》上连载。2005年10月，漫画结束在《周刊少年Magazine》上的连载。同年12月，漫画开始在讲谈社杂志《月刊Afternoon》上连载至今。漫画单行本已出版21卷。

剧情简介：

      中世纪的维京人号称是地表最强的民族，他们以残暴的手段攻击欧陆，其中一位传说中的战士‧托尔兹的儿子托尔芬，从小在战场上长大，跟着杀父仇人阿谢拉特不断追求梦幻之地‘Vinland！’（文兰）。


本文由梦域动漫网（www.moejam.com）musquall翻译，转载请注明作者及出处。