周三，老牌声优歌唱组合Aice⁵在其官方网站宣布，组合成员高桥智秋在演唱会排练中弄伤了自己的右脚。在送至医院检查后，确认为右脚脚踝跟腱断裂。跟腱断裂属于重伤，恢复需要3～6个月，在此期间，她只能通过拐杖之类的辅助行走。



     虽然遭受了重伤，但高桥智秋还是绝对会参加周日和11月22日的“Earphones vs Aice⁵ ～那就是组合!～（日文：イヤホンズ vs Aice⁵～それがユニット！～）”演唱会，当然，她不可能继续跳舞了。

     高桥智秋（日语：たかはし 智秋），1977年5月8日出生于神奈川县横滨市，血型O型。本名及旧艺名为日语读音相同的高桥千晶，于2000年10月10日改为现在的名称。她是日本女性声优、歌手、写真模特，被戏称为声优界的四大画伯之一。



      Aice⁵是日本的一个声优组合，由堀江由衣所发起，成员还有高桥智秋、神田朱未、浅野真澄、木村圆，隶属于Starchild（Kingrecords旗下公司）。组合于2005年尾出道，在2007年9月20日举行最后一场演唱会并解散。组合于2015年7月17日宣布再次展开活动，并参演浅野真澄原作的动画《那就是声优！》。组合的精选集CD《Aice⁵ ALL SONGS COLLECTION》将在11月21日发售。


本文由梦域动漫网（www.moejam.com）musquall翻译，转载请注明作者及出处。