市原先生考虑要培养一些新的漫画人才，并将这些人才作为杂志最优先的事情。《周刊少年星期天》以及《少年星期天Super》将会移出一些正在连载的漫画，让新人来开始新连载。然而，他对杂志的愿景依然是老中青作者相互融合在一起。
市原先生将会根据自己的偏好和审美来对漫画做判断，这些漫画包括新人首次登场的短篇漫画，也包括老人的新连载。因此，他说，他会对杂志的命运负全责。
为了契合他专注新人的决定，杂志编辑部在上个月进行了重组。
市原先生说，他从小就是就是杂志的粉丝。
杂志《周刊少年星期天》于1959年创刊。杂志与集英社杂志《周刊少年Jump》和讲谈社杂志《周刊少年Magazine》并称为少年漫画三强。杂志在最近几年，销量一些不好，2011年6月至9月，杂志销量跌至60万，到2015年第一季度，杂志销量已经跌至40万。
杂志目前正在连载的漫画包括《魔笛》、《名侦探柯南》、《境界的轮回》和《电波教师》等。
本文由梦域动漫网（www.moejam.com）musquall翻译，转载请注明作者及出处。
