Hi, 请登录

【梦域专访】葛平老师 in 无锡Extradimensional同人祭02

[img]http://www.moejam.com/uploadfile/2014/0507/20140507104025966.jpg[/img]

本文发布于梦域动漫网,转载请注明作者及出处,并于文首保留此行
采访/文:musquall
摄影:musquall

2014年4月27日,梦域动漫网有幸借无锡Extradimensional同人祭02的机会,对葛平老师进行了一次简短的采访。

葛平老师是一位深受大家喜爱的配音演员,他的主要作品是《蓝猫淘气3000问》系列的蓝猫。

下面是梦域动漫网对葛平老师的专访。

问题一:葛平老师毕业于武汉音乐学院,似乎和配音没什么直接关系。那葛平老师是怎么走上配音演员之路的呢?

葛平老师:我本身是学歌剧的。歌剧既要学表演,又要学声乐,所以就给我打下了基础。在我的社交朋友里,有话剧团的、有电影制片厂的、也有电视台的,这些朋友对我的表演和声乐方面都有帮助。再加上,改革开放,大量国外的影视作品进入国内,我也看了很多优秀的译制片,学习到了很多。后来就有了机会。而我也抓住了机会,从最初的路人甲、乙开始入门,慢慢走上了配音演员之路。

问题二:葛平老师还参演过电视剧和电影,那葛平老师觉得表演和配音有什么不一样呢?

葛平老师:配音是话筒前的艺术。其实配音和表演是一回事,都要求真实、自然。配音要驾驭话筒,要会用话筒。这方面不好说,需要大家亲身去体验。

问题三:对于在二次元的一夜爆红,葛平老师您个人是怎么看的?您的家人是如何看待您在网络上的红火呢?

葛平老师:我没觉得爆不爆红。大家喜欢我,拿我的音源做素材,来锤炼手艺,这不是坏事,没什么不好。我的家人对我在网络上的红火也无所谓。怎么说呢,一个演员,如果有人喜爱你,追捧你,你一定要更加珍惜,把自己好的一面展现出来。

问题四:现在国产动漫作品在广大动漫迷越来越受欢迎,那葛平老师平时有关注的国产动漫作品吗?对国外的动漫作品有没有关注呢?

葛平老师:之前为动画配音的时候关注过一些,现在已经关注的不多了。因为自身有别的工作,关注的不太多。对国外的作品,如忍者神龟、机器猫、女排5号、之后也看过一些迪斯尼的作品,像狮子王和花木兰。

问题五:葛平老师今后在工作方面有什么打算呢?会有新的作品吗?

葛平老师:由于身体的原因和年龄的原因,今后配音的工作不多了。

问题六:作为专业的配音演员,葛平老师和许多不同的配音演员合作过。那您最欣赏哪位配音演员呢?

葛平老师:合作过的配音演员中,最欣赏的是北京空政话剧团正师级演员周贵元,他是为毛主席配音的。没合作过的,比较佩服的是老上海电影制片厂的一些演员。

问题七:葛平老师,您在配音工作中有没有遇到过有趣的事情或是给您留下深刻印象的经历呢?

葛平老师:很有趣的好像不太多。因为我们配音的时候都是全神贯注的。至多也就是在休息和间隔的时候,会相互开开玩笑。

问题八:现在国内有大批的配音爱好者,会对国外的影视动漫作品进行中文配音,有些还自发组建了网配社团,作为前辈,葛平老师能给后辈们一些建议吗?

葛平老师:挺好,起码是锻炼了技能。建议的话,自己可以多考虑,自己的音色是否和所配的角色吻合,千万别牵强。最好是去配音色比较接近的角色。还有就是要去挖掘角色的内心世界,把人物吃透。

问题九:刚刚提到的去年葛平老师为梦域动漫网五周年题的贺词,老师写的一手好字,这在粉丝当中也是引起话题呢,请问老师您有专门去钻研过书法吗?另外平常工作之余您的兴趣爱好是什么?

葛平老师:这个没有专门练过。因为我们那个时候没有电脑,做什么都需要自己动笔,写的多了,字也就有模有样了。至于其他的业余爱好嘛,我比较喜欢看纪录片和传记。

问题十:最后请老师对梦域动漫网喜欢您的粉丝们说点什么吧。

葛平老师:年轻的朋友们,你们一定要了努力,朝着你们喜爱的专业、爱好,努力去学习去追求,总有一天,今天的功夫不会白费。祝大家幸福、快乐。

采访结束后,葛平老师还为大家带来几个小节目。葛平老师的多才多艺,让现场观众十分沸腾。

[img]http://www.moejam.com/uploadfile/2014/0507/20140507104056763.jpg[/img]

[img]http://www.moejam.com/uploadfile/2014/0507/20140507104057218.jpg[/img]

[img]http://www.moejam.com/uploadfile/2014/0507/20140507104057559.jpg[/img]

[img]http://www.moejam.com/uploadfile/2014/0507/20140507104058773.jpg[/img]


最后,是我们和葛平老师的合影以及葛平老师给梦域的签名。

[img]http://www.moejam.com/uploadfile/2014/0507/20140507103313465.jpg[/img]

[img]http://www.moejam.com/uploadfile/2014/0507/20140507010257628.jpg[/img]

相关推荐

评论

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱
  • 网址

关于梦域动漫网

    梦域动漫网为您提供一站式ACG服务新体验。动漫资讯、展会信息、宅文化、周边情报,最新的动漫资讯、活动情报一网打尽,致力于打造国内最新、最快的动漫交流平台。

    版权申明:本站资讯情报由注册用户发布,本网站无法鉴别所上传图片或文字的知识版权,任何单位或个人认为本网站中的网页或链接内容可能涉嫌侵犯其知识产权,应该及时向本网站提出书面权利通知,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明。本网站在收到上述文件后,将会尽快删除相关内容或断开相关链接。
梦域动漫网
关注我们
评论