2017年，是国内动漫行业高速发展的一年，诸多动画番剧接连上阵，腾讯影业发布年度IP片单，其中不乏动漫立项。这一年，翻翻动漫也在激流勇进，翻翻动漫旗下良筑良作创意部落遍布国内外7大城市，其签约漫画家幽·灵的《快把我哥带走》动画已上线，网剧已拍摄完成，正在紧锣密鼓制作中。翻翻动漫原作改编真人剧《蔚蓝50米》已在腾讯视频全网独播。

《蔚蓝50米》真人剧已上线腾讯视频

在刚刚结束的第11届中国新星杯故事型原创漫画大赛颁奖盛典上，来自世界各地，包括一众知名漫画家在内的漫画业界资深从业者们汇聚一堂，见证新一届大奖花落新星。现场突降大彩蛋，将气氛引至燃点——翻翻动漫总裁沈浩先生和青空绘彩创始人龚毅坚先生（漫画家口袋巧克力）联手宣布杭州青翻文化传媒有限公司的正式成立！

合作启动仪式现场

上海青空绘彩动漫文化传播有限公司是一家原创漫画创作公司，其创始人龚毅坚先生以漫画家口袋巧克力的身份创作了《昨日青空》《1区212》《也许，那一瞬间》等多部畅销作品，主打真实青春风格，累计作品销量超百万。其中《昨日青空》的单行本销量超过30万册，目前根据其改编的同名网络院线动画和真人电影分别在制作和企划阶段，预期动画将于2018年夏季上线。

口袋巧克力老师的代表作《1区212》《昨日青空》

翻翻动漫集团以原创漫画孵化为核心，致力于IP产业链开发，拥有《翻漫画》（原《漫画行》）、良筑良作、新星杯等品牌。作为集英社在中国的版权代理方，曾引进《航海王》等数百部正版作品。组建了幽·灵、米沙、巴布、潇十里、第年秒（胡伟）等一线漫画家在内的创作团队，代表作有《头条都是他》《识夜描银》《拾又之国》等。除将作品输送海内外主流漫画杂志和网络平台，更注重动画、影视等衍生开发，重点项目有《时间支配者》动画及《偃师》《蔚蓝50米》真人影视等。历经十年发展，先后获得“浙江省文化出口前十强” “浙江省文化出口重点企业” “国家文化出口重点企业”（浙江省唯一认定的漫画公司）等称号。是一家海外资源丰富，综合实力强大的动漫公司。

第11届新星杯与B站独家合作开展线上直播

青空绘彩的创作优势联合翻翻动漫的运营资源，能更好地培养漫画新星 、孵化优质IP，打造漫影联动新概念。基于此，口袋巧克力老师和沈浩先生达成共识，联合成立一家全新的合资公司：杭州青翻文化传媒有限公司！

沈浩先生和口袋巧克力老师达成合作

合资公司核心团队由翻翻动漫总裁沈浩先生以及一众《知音漫客》前元老级成员构成，结合两家公司之所长，共同为国漫开拓未来。

　　让我们共同期待这一强强联合的成功。